【重排】御城棋谱卷十（B5版PDF 全10卷完成）

whj70 · 发表于 2018-10-7 12:32

本帖最后由 whj70 于 2019-2-2 01:27 编辑

　　日本古代从德川时代开始，围棋四大家（本因坊、安井、井上、林）的棋士们每年一度聚会于江户城（东京），在天皇或将军面前对局，这就是“御城棋”（又叫天览棋）制度。
　　御城棋围棋参赛者必须每年十一月六日报名，由四大家协议，决定对局者之间的比赛标准，是本因坊家、井上家、安井家、林家四家家元、迹目，以及达到四家协议标准（一般是七段以上）的其他棋士。出席棋士按惯例有十枚银币、衣服、茶食等赏赐。在对局期间，对弈者禁止外出。从宽永三年（1626年）首局正式的御城棋开始，加上之前的“御前棋”，至文久三年（1863年）最后一局止，历时250余年，可谓长盛不衰。　　因此，御城棋成了棋界最隆重的盛会。当时，由于四大家对外实行技术保密，平日轻易不与别家的棋士对弈，所以除了争棋外，御城棋便成了公开较量的唯一场合。对参加御城棋的棋士来说，对局胜负不但关系到个人的前途，更关系到本门本派的荣誉，甚至与日后“棋所”宝座归谁家所有有关。故对局者无不全力以赴，比赛紧张酷烈的程度绝非常人所能想象，也着实弈出了许多精彩绝伦的好棋来。
　　日版《御城棋谱》共十卷由濑越宪作担任主编，参与收集棋谱的人数达三百人之多，共收录611局，其中御城棋之前的御前棋9局，御城棋524局，御城棋之外的名局78局。
　　“御城棋”作为围棋史上最残酷的“争棋”永留史册。

　　日版御城棋谱拿到手，忽然就产生了这个可怕的欲望。因为国内的御城棋谱没有解说且错误颇多，决定把日版的解说翻译过来分享给大家，至于棋谱因为时间关系只好拍照解决了，希望大家谅解。

围棋吧《鸿篇巨制——翻译御城棋谱》——msoeoan于2015.3.17

　　在重排版中出现的错误，如果您有所发现请多多指正！

whj70 · 发表于 2018-10-7 12:33

本帖最后由 whj70 于 2018-11-20 18:25 编辑

2018年10月07日，首发重排版《御城棋谱》第一卷
2018年10月12日，更新重排版《御城棋谱》第二卷
2018年10月18日，更新重排版《御城棋谱》第三卷
2018年10月23日，更新重排版《御城棋谱》第四卷
2018年10月29日，更新重排版《御城棋谱》第五卷
2018年11月03日，更新重排版《御城棋谱》第六卷
2018年11月08日，更新重排版《御城棋谱》第七卷
2018年11月13日，更新重排版《御城棋谱》第八卷
2018年11月17日，更新重排版《御城棋谱》第九卷
2018年11月20日，更新重排版《御城棋谱》第十卷（全书完）

whj70 · 发表于 2018-10-7 12:33

本帖最后由 whj70 于 2018-11-3 14:18 编辑

第六卷来喽……

whj70 · 发表于 2018-10-7 12:32

本帖最后由 whj70 于 2019-2-2 13:50 编辑

whj70 · 发表于 2018-11-3 14:21

再次更新到第六卷，自顶！！！

whj70 · 发表于 2018-10-18 12:10

再次更新到卷三，请各位棋友多支持！

whj70 · 发表于 2018-10-7 12:33

本帖最后由 whj70 于 2018-11-13 19:58 编辑

更新到第七卷
第八卷送达！（多谢sz3419棋友指出错误，已修正）

相识是缘分 · 发表于 2018-10-7 13:22

谢谢楼主的分享辛苦了感谢

新湖山人 · 发表于 2018-10-7 12:44

厉害了，王兄

zhiming · 发表于 2018-10-7 16:35

谢谢楼主的分享

qiujun · 发表于 2018-10-7 16:35

致敬

liangr · 发表于 2018-10-7 13:22

哎哟，乖乖，神人层出不穷啊。真是棋友的福气。谢谢楼主啊！！！

阶微 · 发表于 2018-10-7 13:53

哈哈，兄比我快，所以我就不动手了，坐等

hidear · 发表于 2018-10-7 14:46

gstspp · 发表于 2018-10-7 15:50

谢谢！

sz3419 · 发表于 2018-10-7 16:11

楼主辛苦，谢谢分享

choufengzi · 发表于 2018-10-7 16:13

本帖最后由 choufengzi 于 2018-10-7 16:19 编辑

谢谢分享，这个必须强烈支持、伙计们开工啦

fyw · 发表于 2018-10-7 16:25

神人层出不穷啊。真是棋友的福气。谢谢楼主啊！！！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

【重排】御城棋谱卷十（B5版PDF 全10卷完成）

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

点评

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

【重排】御城棋谱 卷十 （B5版PDF 全10卷完成）

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

点评

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

【重排】御城棋谱卷十（B5版PDF 全10卷完成）