重排《吴清源名局细解》

xykkxykk · 发表于 2014-7-9 05:02

不管是竖排还是横排，只是不是日文的，都还看得懂。问题是台版的术语实在是搞不懂，和我们的习惯完全不一样啊，不知道真的是这样的术语还是瞎翻译的？

阿扬 · 发表于 2014-7-9 08:09

好厉害呀

雨骤流 · 发表于 2014-7-9 10:14

回复花无双的帖子

哪里是什么故意的，封面不是我排的，是打印社有专门的软件制作的，连字体都是我传给他们的。光把几个字上上下下大大小小就排了半天，对方都朝我翻白眼了，估计没见过我这么折腾的人。就几十元的生意，我也不好意思指挥来指挥去，看了差不多就这么马马虎虎定稿了，哪里想到错了字！晕！

雨骤流 · 发表于 2014-7-9 10:16

回复 xykkxykk 的帖子

确实，不过看习惯了就好。好比手拔其实是脱先，我以前一直以为是手割，一字之差，谬以千里。

榉木 · 发表于 2014-7-9 11:25

大图版，做得不错啊

水长东 · 发表于 2014-7-9 11:36

个人还是喜欢从右往左翻的竖版

EnigmaYu · 发表于 2014-7-9 13:08

其实即使不是围棋书，俺也喜欢看繁体竖排右翻的版本，当然自然科学公式类除外.

trainyou · 发表于 2014-7-9 15:36

除了说牛，我还能说啥！！

lygxwx · 发表于 2014-7-10 00:30

相当牛！

lygxwx · 发表于 2014-7-10 00:31

版面排的漂亮。

雨骤流 · 发表于 2014-7-10 08:40

回复 lsbzx 的帖子

参考图确实过多，但我也是有考虑的。在序言里胜本就说了这是一本拿在手上不用棋盘就可以看的书，那么参考图如果变化手数过多的话实际上我等低手是看不清的，10手一谱反而有利于学习。另外，由于参考图分谱的大小完全一样，反而有利于排版的美观。大小不一的参考图如何排列真是伤脑筋。

新湖山人 · 发表于 2014-7-10 15:38

回复十月雨丝的帖子

希望十月兄早日完成

cat1587 · 发表于 2014-7-10 22:38

漂亮啊，不过是打印的不清楚，还是你拍的效果不好啊？看着清晰度差了点。

十月雨丝 · 发表于 2014-7-11 08:59

新湖山人发表于 2014-7-10 15:38
回复十月雨丝的帖子

希望十月兄早日完成

等坂田的好了，弄一局看看效果

xhgb1130 · 发表于 2014-7-11 09:04

有毅力啊，我总是做个十几页就坚持不下去了。向你学习。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

重排《吴清源名局细解》

点评

点评