(;GN[丈和与米藏的对局]DT[日本文政四年(1821年)]PB[四宫米藏]PW[本因坊 丈和]HA[2]RE[共213手下略 和棋]US[余军]SO[安永一著作]AB[pd][dp]C[素称磐石之坚的德川幕府，随着新兴的商人阶级势力的崛起，终于失去了往日的风貌。在武士阶层趋于没落的背景下，过去一直为权势服务的围棋逐渐渗透到民众当中。
本局中出现的米藏是淡路岛人，他没有古来围棋四大家的束缚，是一只不折不扣的独立不羁的“狼”（日语中“一只狼”是形容性格古怪、独来独往的人--译注）。他伴随藩主来到江户，与当时的权威本因坊丈和对弈。丈和让他二子，先后对阵十一局，除一局和棋外，其余十局是四、六分，米藏算得上战绩卓著。
与风靡一时的丈和下二子棋起码要有专业四段的水平。他们的对局轰动了江户，威震西国路的“四国怪物”四宫米藏成了街谈巷议的中心，在这种气氛中，丈和如果疏忽大意败北，那就丢了幕府扶植的专业棋手的面子。因此，这次对局一扫平时对局的轻松、倦怠。]SZ[19];W[qp];B[ed];W[cd];B[cc];W[qf]
;B[mc];W[bc];B[dc];W[be];B[qd];W[qi];B[oq];W[kq]C[不知谁调查过，说米藏以赌棋为生，赢钱曾多达三千两，可他又不享无义之财，赚来的钱都当场散掉，很得人们信赖。];B[po];W[pp];B[op];W[oo]LB[qo:a]C[对黑14的飞压，白的冲断是当然的措施。在白11和13已控制了右侧和下边的情况下，稍会下棋的人会问：“不在a位爬怎样走呢？”就是冲断这一手棋。人都说丈和的铁臂无坚不摧，他哪会逃避黑14的挑战呢！他傲然一笑，果断地15、17冲断。]
;B[pn];W[no]C[可是，米藏就象未雕琢的顽石，不管这一套。他不按常规的棋理下棋，相信的只是“力”。“管你是丈和还是谁呢，我不买这个帐！”至白19，黑、白双方摆好了激战的架势，看来，一场恶战势所难免。];B[qr];W[rn];B[om]LB[rm:a]C[黑22瞄着A位的靠。];W[qm]C[白23补。];B[ok];W[mq];B[rq];W[rp];B[nr]
;W[nl];B[ol];W[qj]C[至白31，双方你来我往、攻攻守守，以力战闻名的两位英雄的阵容毫无破绽。
米藏也有不少鲜为人知的逸话。当时在京都有一位前代本因坊元丈门下的高徒，名叫外山算节。在京都寂光寺举行本因坊一世算砂的二百周年忌的佛事时，算节与丈和执先对弈。当下到一百一十九着的时候，算节倒在棋盘旁死去，而这盘棋也成为永远完不成的对局了。
云游四方的米藏每逢东行的机会必去拜访这位算节，而且两位还要“手谈”。算节名不虚传，凶猛的米藏好象没有赢过他。不用说，按当时的社会风气，下棋时没酒助兴是不行的。据说算节一到囊空如洗、酒资无凭的时候就非常想念米藏：“米藏该来了！”];B[mr]LB[pr:a][np:b]C[右下角燃起的战火越烧越旺。这场互相纠缠的热战，恐怕对局者双方都是出于无奈。
读者怎样看待黑32的爬呢？须知这里即使让白挡下，角上的黑棋也不会死。可米藏觉得，如不走这一步就不象自己的棋，就会使人感到这幅煞费苦心描绘的画卷里缺乏画龙点睛的妙笔。
黑32是好着，是使下边的白棋浮起的含蓄手段。笔者有这样的体会：当走了一着自己满意的棋之后，不由得会产生一种春风拂面的滋滋快感。我们似乎看到，米藏走下强有力的黑32后端起盘侧的浓茶咕咚一声一饮而尽的样子。
黑不走32，白有A位的跨，黑不能冲击B位白的缺陷。];W[mn]LB[np:a][mp:b]C[白33补黑B位的跨断或A位的冲。];B[ph]C[此时，米藏隼鹰般机敏的眼睛灼灼发光，黑34抢先手。];W[oi]
;B[nk]LB[qh:a]C[白不能走A位。待白35跳出后，黑36拐！用兵之妙令人钦羡。];W[lk]C[但是，丈和的钢刀从空中呼啸而来，白37想要封住黑向中腹挺进的路口。
差不多的人被丈和这一手镇后都会惊惶失措，而米藏却连睫毛都没动一下。有人要问：“你看见了？”我猜的。这样讲是有道理的，因为下面的黑38是直捣白棋肺腑的严厉一击。];B[ll]C[前面白37封住黑棋向中腹的进路，强烈无比。一般的人是经受不起这样丧神裂胆的轰击的，但今天却碰上了寸步不让的米藏，而且看准了白的镇稍微有些勉强，黑38反击，比白的强袭更厉害。];W[mk];B[nm]C[黑40是与38呼应的手段，丈和若粘一子，则如参考图2。]
(;W[lm];B[kl];W[ml];B[mm];W[kn];B[ni]C[41至46可以看作黑、白必然的接应。既然黑38反击，这样的发展就是不可避免的了。黑白双方义无返顾地向命运的决战场--天元急驰。];W[kk];B[jl];W[jk];B[il];W[nh]C[在白51扳黑46的时候，我开始担心黑是不是下得有些过分。
对此局面，读者有什么感想？在诸位“精彩”、“有趣”拍手喝彩之前我想请大家注意--
围棋，就其本质而言，是黑白棋子生存的战斗。在天下太平时无休止地张扬不算真本事。但是，一旦自己的生存受到威胁而你又不去反击，那么，你现在的安宁和将来的希望都将不复存在。在这种时刻，不是正应该全力以赴，豁出老命回击敌人吗？
围棋象征着人类社会。井底之蛙竟想着那些虚无缥缈的世界不算张扬。天地一旦震荡起来，就是龙争虎斗的场面。而丈和、米藏的战斗画卷，才真正体现了围棋的壮美。];B[pi]C[黑52的冲断也是手筋。]
;W[oh];B[pj];W[pg]C[白53、55进一步强袭。这种时刻，谁错一步谁就会跌入无底深渊，会下棋的人恐怕此时都有一种毛骨悚然的感觉吧。];B[qh];W[qk];B[rf];W[re];B[og]LB[nc:A]C[黑58、60是常用的次序。目光敏锐的米藏看准了白棋着数将尽。就是说，在下方开始的战斗开始的时候，应该在某种程度上预见到战斗发展到这一带的结果。围棋也是一门累人的艺术。
我们知道，围棋的路数计算并不是一着加一着地按顺序逐个研究的。它的每一着中都有无穷变化，而每一着的下一着还有无数变化，那么接下去的第三着、第四着......呢？恐怕要按几何级数递增了。所以，对于围棋的路数，与其绞尽脑汁地计算，不如凭借直觉的洞察。
谱中黑6子若在A位，黑60的断因征子不利而不成立。可以说，追溯到二十几着以前的中部战斗开始时，上边黑6的位置和与右边黑34子相呼应后就有某种手段了。围棋也是一种神秘的艺术。
双方摆开厮杀的架势，结果将如何呢？请继续欣赏下面的着法。];W[of];B[ng];W[mh]
;B[nf];W[rg];B[rh];W[qg]
(;B[rd]LB[oe:A]C[黑68多想在A位挡啊，可是不行。互攻显然对黑不利。见变化图。];W[oe]C[白69长出引起更复杂的战斗。这场战斗简直无止无休，对局双方都认识到，这局部的战斗直接关系着全局的胜败。];B[ne];W[od];B[oc];W[sh];B[ri];W[nd]C[白73先手扳，75以后象水一样滴淌着穿过曲折的缝隙前进。];B[md];W[me];B[mf]
;W[nc];B[nb]C[白79以为黑技穷了，可米藏早有准备，黑80强硬地将白棋地出路封住。
笔者对以上的进行次序有点疑问。白63长，黑64的曲势所必然。因此，白63似应先在64位压一下再于63位补。
角上虽然多少好走一点，但顾得了这头顾不了那头。黑若强硬地撕开中腹扳63位头不合道理。所以白63长似是无理手。];W[ob];B[pf]C[硬碰硬的激战！黑不顾白81的断吃而在82位扑，实际上只此一手。];W[pe];B[qe];W[pc];B[se];W[le];B[lf];W[kf];B[lg]C[常言道：智者千虑必有一失。白87是丈和的过分之着。后来的情况说明，由于走完87、89而失去了劫材，致使白二十多子的大团棋被净吃。如果不走87、89，那么右上角打劫时在89位扳就有两个劫材。
话虽如此，白87以下以下也是现在要走的地方。就是说，此时黑必然在88位冲，右上角的战斗告一段落后，黑有可能根据情况不顾60、62这数子而围成大空。时不我待。丈和看到了这一点，以87、89走尽了重要的劫材，右上角的二十多子因此当然无存。围棋艺术真是惊天地、泣鬼神。]
;W[sg];B[si];W[pf];B[mb];W[rb];B[qb]C[黑96也是紧气的手筋。];W[qc];B[rc];W[qa];B[sb]LB[sc:A]C[黑98、100全力以赴，一往直前，要是慢腾腾地A位团则是双活，那样，右边的黑棋恐怕就成牺牲品了。激烈的战斗令人窒息，简直没有解说者插嘴的功夫了。

不过，我还要向读者罗嗦几句。
尽管他们二位让我们见到了血肉横飞的场面，但我想他们自己却是不会受到任何惩罚的。不知你们有没有这种感觉。
不知哪位名人在一本书中写到：“两位剑侠虎视眈眈，相峙不动。稍倾，一方默默地回剑入鞘，败下阵来。”这个作者认为这就是剑道的真谛。也许，这种场面会使少数的名人、大师落下激动的眼泪，但是，俺们这些老百姓却品不出这里头有啥滋味。];W[pb]
;B[ra];W[sa];B[sf];W[oc];B[ra];W[pr];B[qb];W[pq];B[pa]C[三年之间，米藏对丈和共下十一局，其中米藏胜四局，丈和胜六局，和棋一局。这局和棋就是第七局。几年以后，米藏对人说：“丈和真是名人之才。我曾自信二子棋天下无敌，第七局下到一百一十着拔了二十一子后，我确信胜定了。哪料到丈和走下一百二十五着时竟能反客为主，最后居然和棋了！”丈和也对人说过，“与米藏对局那个时期是我一生中下围棋的最盛期，有的棋我本不该赢，有的棋想胜也难，但我却往往得胜而归。”这话暗指了与米藏的这盘和棋，同时说明米藏也不是个凡人。

以上引用了《坐隐谈丛》里的一段话。文中米藏所说的一百一十手就是此时的黑110。不管让谁看，吃死这样一块棋毫无疑问大局已定，这并非米藏的错觉。但事实又是这样捉弄人：这盘必胜的棋在可怕的丈和面前渐渐崩溃！而且，在这当中米藏一直全力拼搏，并没有想为保持胜势而畏手畏脚。唯一的解释是：丈和拥有可怕的棋力。];W[hj];B[io];W[go];B[jp]
;W[jn];B[in];W[hm];B[im];W[ir];B[hq];W[eq];B[dq]C[黑122拦当然，米藏斗志不衰。];W[iq];B[hp];W[fp]C[棋盘的右上角被黑囫囵吞下，按说米藏差不多该知足了，但他却象一个病入膏肓的赌棍，钱赢得越多越不肯罢手。局势显然对白不利，只见丈和伸手拿过刀形小烟斗，点着后深吸一口，在徐徐升起的烟幕中，一个攻击下面黑棋的计划形成了。];B[gm]
;W[gl];B[fm];W[hl];B[hn];W[gn];B[eo]LB[gr:A]C[白133不能在A位跳，否则如变化图所示。]
(;W[hr];B[gr];W[fr];B[gs];W[dr];B[cr];W[fo];B[lo];W[ln];B[lq];W[lp];B[jq];W[lr]
;B[ds];W[er];B[ik];W[ij];B[hk];W[gk];B[el];W[co]LB[cq:A][en:B]C[中腹的战斗极为惨烈，使观者心惊胆战。白153瞄着A位的断和B位的扳，蕴涵着丈和力挽狂澜的必胜信念。];B[gj]C[黑154强烈。];W[fk]
;B[jj];W[ji];B[kj]C[黑156、158被征吃。];W[ki];B[ii]C[“喂，老米！完了吧。这回可麻烦了！”如果有人这样说，米藏肯定会嗤之以鼻：“你还没看到真正的手段呢！”见到黑160后立刻就会明白他的道理了。];W[lj];B[gi]C[黑162是俗筋，毫无疑问，应先在天元扑。];W[ek];B[jj];W[kj];B[hi];W[kg]
;B[jj]C[由于黑162的长，白腾出手来，白163以下弃掉了中央的二子。
请仔细看一下黑提掉二子后的棋形，黑162完全没有必要。];W[lh]C[丈和绝对不会放过这样的机会。白167、169先手打吃好，中央的一团白子差不多安定下来。];B[oa];W[en]C[白171扳出，白棋阵营顿时有了起色。所有这一切，都是由于米藏丧失警惕而走了162的缓着。];B[do];W[dn];B[cn];W[cm];B[bn];W[dl];B[bo];W[jr]C[白179大极。这一手不仅大，还瞄着提掉二子后的黑大块棋。]
;B[if];W[ig];B[ih]C[黑180、182令人感到黑要置白棋于死地而后快的凛然杀气。];W[jh];B[hg];W[ie];B[he];W[id];B[kd];W[jf];B[hf];W[kc];B[ld]
;W[jd];B[hc];W[hd];B[gd];W[gc];B[gb];W[fc];B[ib];W[fd];B[ge];W[fe];B[nj];W[mi]
;B[jg]C[激战二百多着，黑206终于开始了事关白棋大块棋命运的大劫争。];W[fb];B[jb];W[ig];B[dd];W[ef];B[jg];W[kb];B[jc];W[ig];B[ce];W[bd];B[jg]
;W[pk];B[oj];W[ig];B[df];W[jg]C[结果白223粘劫。这时的局面虽然微细，但仍应看做黑稍好。];B[dg];W[ga];B[hb];W[ha];B[ia];W[fa];B[lb];W[ei]
;B[eh];W[cb];B[db];W[da]C[不过，白棋巧妙地牺牲上边的二子后，自然而然地得到先手229位的立再233、235渡过。相扑中有句话，叫“脚上长眼”。丈和正是如此。从表面上看，米藏的强大攻势彻底击跨了丈和的营垒，但实际上丈和沉着顽强地抢占一个又一个要点，抓住每个扭转局面的机会。];B[bb];W[ca];B[bf];W[ab];B[di];W[cj];B[bm];W[ch]C[在米藏怒涛般的猛烈轰击下，一般人是很难坚持到底的。诚然，攻击型的米藏让人钦佩而当时的权威、名人丈和那种专家风韵的进退之妙更令人称绝。

第一期本因坊关山利一九段曾经说过：“即使是专家，也不可能不输棋。但他必须血战到底，这样，输了也是光荣的。”真是回肠荡气的至理名言。丈和就有这样的精神，这是专家的固执呢，还是伟大的气魄？

（本局的解说是在报纸上连载的，有一局十回的限制，共243手下略。）]
)
(;W[gr];B[hr];W[hs];B[fr];W[gq];B[gp]C[本变化图中，黑136、138是妙手。]))
(;B[oe];W[rd];B[rc];W[rb];B[qc];W[sc];B[qb];W[ri];B[sg];W[sf];B[sh];W[qe];B[sd]
;W[se];B[ra];W[sb]C[对付本变化图中的黑68，白以69、71两手。黑只能72位粘。假设至83是预定的应接，白将会不顾角上的三子而径直紧气，白方七气加一劫，黑只有六气。
所以，实战黑68是唯一的一手。]))
(;W[ml];B[mm];W[lm];B[ln];W[km];B[mo]C[黑42至46必然以白棋崩溃而告终。以前的黑32爬一下子生动起来，下面的白棋阵营会土崩瓦解。]))